Améliorations et corrections

Les connexions OpenVPN d'une centrale n'apparaissent plus hors ligne alors qu'elles fonctionnent. La page réseau affiche désormais leur état réel et le volume de données qu'elles ont utilisé.