Curtailment figures now include the plant controller's power cap

Curtailment figures now include a curtailment caused by the plant controller's power cap. It was previously settled but not displayed. Plants receive this with their next agent update.

• The power cap and a percentage limit are now folded into one curtailment figure.